1. Analizzare una foto e generare un’immagine
Leggere una foto selezionata è diverso dal creare un’illustrazione. Stime alimentari e trascrizione dei piani analizzano un’immagine in ingresso; le illustrazioni di pasti ed esercizi sono sintetiche. Un piatto generato non è la foto del pasto registrato; un atleta generato non è una tua foto né la prova dei risultati di una persona reale.
2. Dove arrivano le informazioni
La tabella riflette gli instradamenti verificati il 15 settembre 2026. Autore del modello e servizio che riceve la richiesta hanno ruoli diversi. I modelli delle rotte Cloudflare sono ospitati da Cloudflare; l’implementazione esaminata non chiama direttamente Black Forest Labs.
| Funzione | Informazioni inviate | Servizi di elaborazione |
|---|---|---|
| Intelligence e briefing AI | Messaggi e contesto pertinente di profilo, allenamento, alimentazione, corpo e recupero; memoria dove attiva. | Google Gemini. |
| Generazione piani e lettura di testo/file | Richiesta, testo del piano o documento scelto, obiettivi e preferenze pertinenti. | Google Gemini. |
| Analisi di foto alimentari | Immagine selezionata e istruzioni/lingua necessarie a stimarne il contenuto. | Cloudflare Workers AI con il modello Gemma di Google. L’autore del modello non rende questa inferenza una chiamata a Google Gemini. |
| Foto di schede e immagini di piani alimentari | Pagine o foto scelte, che possono contenere nomi, annotazioni o dati salute visibili. | Cloudflare Workers AI/Gemma; il testo estratto dai piani alimentari viene poi elaborato da Google Gemini. |
| Illustrazioni dei pasti | Titoli del pasto e dell’opzione, descrizioni degli ingredienti, porzioni e lingua. Questo flusso invia testo, non la foto originale del tuo pasto. | Cloudflare Workers AI con FLUX.2 [klein] 4B di Black Forest Labs; alcuni errori possono attivare il fallback immagini Gemini implementato. |
| Illustrazioni degli esercizi | Nomi, attrezzatura e muscoli. La classificazione dei nomi usa una richiesta distinta. | Google Gemini per la classificazione, Cloudflare Workers AI/FLUX.2 per le illustrazioni, con fallback immagini Gemini implementato. |
3. Scegliere file e descrizioni
Carica solo documenti e foto che sei autorizzato a utilizzare per il trattamento richiesto. Rimuovi nomi, recapiti e informazioni mediche non pertinenti quando non servono. Non inserire dati privati altrui senza una base adeguata.
Titoli dei pasti, opzioni e nomi personalizzati degli esercizi possono contenere dati personali ed entrare nei prompt o nei metadati del catalogo. Non diventano anonimi solo perché manca l’identificativo dell’account. 
resta responsabile di minimizzazione e garanzie appropriate: queste indicazioni non trasferiscono tale responsabilità all’utente.
4. Illustrazioni condivise e file privati
Richieste equivalenti possono riutilizzare un’illustrazione dalla cache condivisa o dal catalogo esercizi . La stessa immagine generata può quindi apparire a più utenti. È una funzione di conservazione e riuso dell’app, distinta dall’addestramento dei modelli AI.
Il flusso esaminato conserva output generati nei percorsi condivisi. Non copia le foto originali di pasti o corpo in tale libreria. File originali e registrazioni personali seguono privacy e cancellazione dell’account.
Un’illustrazione generica e non personale può rimanere dopo la cancellazione di un account perché serve al catalogo. Questo non consente di conservare dati personali senza una base valida. Contattaci se un’immagine condivisa o i suoi metadati ti identificano o contengono informazioni private.
5. Conservazione e fornitori
conserva immagini e riferimenti per la funzione o il catalogo riutilizzabile. Elaborazioni e log del provider sono distinti da queste copie. Il registro fornitori descrive trattamento internazionale e informative pertinenti. Non promettiamo conservazione zero presso ogni servizio o cancellazione istantanea da tutti i backup.
6. Diritti e limiti d’uso
Conservi i diritti che possiedi sui materiali caricati. Autorizzi il trattamento necessario alla funzione richiesta e alla condivisione scelta, secondo la privacy. La licenza commerciale di un modello non garantisce che ogni risultato sia protetto da copyright, esclusivo, corretto o privo di diritti altrui.
FLUX.2 [klein] 4B e il modello Gemma 4 esaminato sono disponibili con licenza Apache 2.0; il servizio ospitato ha ulteriori termini. non distribuisce agli utenti i pesi dei modelli. Vedi licenza Black Forest Labs, licenza Gemma e informativa Cloudflare.
Non usare immagini per impersonare persone, simulare endorsement, falsificare trasformazioni corporee o diffondere contenuti illeciti. Le licenze dei modelli non concedono diritti su marchi, identità o documenti di terzi.
7. Fitness e trasparenza
L’AI può sbagliare anatomia, attrezzatura, postura, ingredienti o porzioni. Un’illustrazione non è un’istruzione tecnica convalidata, una garanzia sugli allergeni o la prova di valori nutrizionali. Verifica i dettagli importanti.
L’informativa AI descrive servizio e AI Act europeo. Gli obblighi di informazione visibile e provenienza leggibile da macchina vanno gestiti nell’app e nei flussi effettivi di consegna/esportazione. Questa pagina da sola non li certifica.
8. Segnalazioni su immagini o diritti
Scrivi a strenqo-support@strenqo.eu indicando funzione, esercizio/pasto o dettagli per trovare l’immagine e motivo. Per diritti su opere o persone spiega il tuo ruolo e la correzione/rimozione richiesta. Allega solo prove necessarie, non un intero documento sanitario privato.