1. Partecipazione facoltativa
Per partecipare serve accettare i termini Community. Il profilo iniziale è privato, non ricercabile ed escluso dalle classifiche globali. L’accettazione non abilita tutte le metriche. Puoi lasciare squadre, modificare la condivisione o disattivare la Community.
Questa pagina spiega la prossima release. I termini Community attualmente presentati per l’accettazione nell’app sono la versione 2026-07-22; il testo italiano prevale in caso di divergenza delle traduzioni. L’app registra la versione accettata. Le modifiche che richiedono nuova accettazione devono essere presentate nell’app; aggiornare il sito non sostituisce l’accettazione precedente.
3. Partecipazione rispettosa
Non pubblicare materiale illecito, sfruttamento sessuale, minacce, molestie, discriminazioni, dati personali altrui non autorizzati, pubblicità ingannevole o violazioni di diritti. Non manipolare attività, classifiche o inviti per frode. Indica i rapporti commerciali nelle promozioni quando richiesto.
Le sfide sono volontarie: non spingere altri a esercizi rischiosi e non presentare parametri di benessere come giudizi clinici.
4. Segnalazioni
Usa la segnalazione nell’app o scrivi a strenqo-support@strenqo.eu con oggetto “Segnalazione Community”. Indica account o contenuto, URL o dettagli per trovarlo, motivo e prove pertinenti. Per contenuti illegali indica il motivo giuridico se noto, i recapiti dove necessari e una dichiarazione in buona fede di accuratezza.
Non allegare dati salute inutili o materiale vietato. L’email non è un canale di emergenza. Restano disponibili le autorità e i canali di sicurezza online, incluso eSafety in Australia.
5. Moderazione e revisione
Valutiamo le segnalazioni nel contesto e possiamo rimuovere contenuti, limitarne la visibilità, restringere funzioni o sospendere account in modo proporzionato. Consideriamo gravità, rischio, contesto e recidiva. Quando necessario e lecito, comunichiamo motivi e possibilità di revisione.
Per contestare un’azione scrivi a strenqo-support@strenqo.eu identificandola e spiegando perché è errata. Restano validi i termini legali di reclamo. Dove si applicano le regole DSA sul reclamo interno, i reclami ammissibili possono essere presentati per almeno sei mesi dalla decisione. Le autorità possono usare la stessa email in italiano o inglese.
6. Età e regole regionali
L’app è disponibile dai 16 anni nei mercati elencati; in Svizzera e negli altri mercati resta 18+, come indicato nella privacy. Si applicano anche le eventuali regole regionali di sicurezza online. Le restrizioni australiane per determinate piattaforme social devono essere valutate sul servizio reale: definirsi fitness non dimostra un’esenzione.
L’informativa UE spiega GDPR, DSA e trasparenza AI. Non dichiariamo registrazioni o esenzioni non verificate.